Вс, 22.06.2025, 23:57:43
В разделе материалов: 360
Показано материалов: 351-360
Страницы: « 1 2 ... 34 35 36


Сказка "Русалочка" с точки зрения классического перевода Ганзенов и современного (автор неизвестен). О любви ли эта сказка?

Размышления о переводах | Просмотров: 74 | Author: Мария Райнер | Добавил: Giotto | Дата: 26.01.2024

25 января 1938 года родился Владимир Высоцкий.

Мои размышления | Просмотров: 145 | Author: Мария Райнер | Добавил: Giotto | Дата: 25.01.2024 | Комментарии (4)

23 января 1832 года родился Эдуард Мане, французский живописец, один из основателей импрессионизма. 

Об искусстве | Просмотров: 78 | Author: Мария Райнер | Добавил: Giotto | Дата: 23.01.2024 | Комментарии (0)

11 января 1503 года родился  Пармиджанино – художник эпохи Ренессанса.

Об искусстве | Просмотров: 93 | Author: Мария Райнер | Добавил: Giotto | Дата: 10.01.2024 | Комментарии (0)

8 января 1883 года родился Павел Филонов, русский советский художник-авангардист.

Об искусстве | Просмотров: 103 | Author: Мария Райнер | Добавил: Giotto | Дата: 08.01.2024 | Комментарии (2)

Казалось бы, ну какая может быть связь между "Форрестом Гампом", "Миром Кристины" и Василием Шукшиным?

Об искусстве | Просмотров: 120 | Author: Мария Райнер | Добавил: Giotto | Дата: 27.12.2023 | Комментарии (0)

Продолжение работы о сравнении современного перевода и классического в сказке Ганса Христиана Андерсена "Снежная королева".

Размышления о переводах | Просмотров: 68 | Author: Мария Райнер | Добавил: Giotto | Дата: 21.12.2023 | Комментарии (0)

21 декабря 1845 года была опубликована сказка Ганса Христиана Андерсена "Снежная королева". В небольшом эссе размышления на тему переводов сказки - старого и нового.

Размышления о переводах | Просмотров: 70 | Author: Мария Райнер | Добавил: Giotto | Дата: 21.12.2023 | Комментарии (0)

Почему мне нравится Эдвард Мунк.

Об искусстве | Просмотров: 73 | Author: Мария Райнер | Добавил: Giotto | Дата: 15.12.2023 | Комментарии (3)

4 декабря 1875 года родился Райнер Мария Рильке - величайший австрийский поэт-модернист.

Размышления о переводах | Просмотров: 103 | Author: Мария Райнер | Добавил: Giotto | Дата: 08.12.2023 | Комментарии (0)


1-10 11-20 ... 331-340 341-350 351-360